宿建德江孟浩然拼音版翻譯
本文已影響1.58W人
古詩帶拼音版
sù jiàn dé jiāng
宿 建 德 江
táng mèng hào rán
唐 孟浩然
yí zhōu bó yān zhǔ ， rì mù kè chóu xīn
移 舟 泊 煙 渚 ， 日 暮 客 愁 新 。
yě kuàng tiān dī shù ， jiāng qīng yuè jìn rén
野 曠 天 低 樹 ， 江 清 月 近 人 。
把小船停靠在煙霧迷濛的小洲，日暮時分新愁又涌上客子心頭。
曠野無邊無際遠天比樹還低沉，江水清清明月來和人相親相近。
《宿建德江》是唐代詩人孟浩然的代表作之一。這是一首刻畫秋江暮色的詩，是唐人五絕中的寫景名篇。作者把小船停靠在煙霧迷濛的江邊想起了以往的事情，因而以舟泊暮宿作爲自己的抒發感情的歸宿，寫出了作者羈旅之思。第一句點題，也爲下面寫景抒情作了準備;第二句中“日暮”是“客愁新”的原因;最後兩句，因爲“野曠”所以天低於樹，因爲“江清”所以月能近人，天和樹、人和月的關係，寫得恰切逼真。此詩前兩句爲觸景生情，後兩句爲借景抒情，描寫了清新的秋夜，突出表現了細微的景物特點。全詩淡而有味，含而不露，自然流出，風韻天成，頗有特色。
相關內容
熱門精選
-
卜算子送鮑浩然之浙東拼音版加翻譯
-
“卵子死亡”是新的孟德爾遺傳病
-
【江宿湯顯祖古詩帶拼音版】江宿湯顯祖古詩翻譯 江宿湯顯祖古詩賞析
-
送告八從軍孟浩然古詩翻譯
-
春中喜王九相尋孟浩然拼音版
-
聽鄭五愔彈琴孟浩然翻譯
-
歲暮歸南山孟浩然古詩翻譯
-
【江宿湯顯祖古詩帶拼音版】江宿湯顯祖古詩翻譯
-
【古詩秦中寄遠上人孟浩然拼音版】古詩秦中寄遠上人翻譯
-
贈孟浩然李白翻譯及賞析
-
【古詩黃鶴樓送孟浩然之廣陵李白帶拼音版】古詩黃鶴樓送孟浩然之廣陵的意思
-
【古詩黃鶴樓送孟浩然之廣陵李白帶拼音版】古詩黃鶴樓送孟浩然之廣陵的意思 黃鶴樓送孟浩然之廣陵賞析
-
【古詩宿桐廬江寄廣陵舊遊帶拼音版】古詩宿桐廬江寄廣陵舊遊翻譯
-
月夜江行權德輿拼音版 月夜江行權德輿翻譯賞析
-
自洛之越孟浩然翻譯
-
【古詩夏日南亭懷辛大孟浩然帶拼音版】古詩夏日南亭懷辛大孟浩然賞析
-
2020四六級神翻譯名場面彙總 四六級翻譯完整版答案
-
登望楚山最高頂孟浩然翻譯
-
遊襄陽懷孟浩然古詩翻譯
-
清明即事孟浩然拼音版 孟浩然清明即事賞析