本文已影響1.15W人
句王灣翻譯，這是唐代詩人王灣寫的一句詩，其通過月下景色的描寫表達了詩人的思念之情，下面一起來賞析下吧。
句王灣翻譯
句
唐-王灣
月華照杵空隨妾，風響傳砧不到君。
翻譯：
月光照在杵上空空的跟隨着我，風聲響動帶走搗衣砧上的聲音卻傳不到你那裏。
註釋：
月華：月光，月色。
杵(chǔ)：形容一頭粗一頭細的圓木棒。
妾(qiè)：謙辭，舊時用於女子自稱。
砧(zhēn)：形容切、捶或砸東西時墊在底下的器具。
猜你喜歡
【古詩哀王孫杜甫帶拼音版】古詩哀王孫杜甫全詩翻譯 古詩哀王孫杜甫全詩翻譯
絕句吳濤古詩翻譯
田家行王建翻譯
伊州歌王維翻譯
白溝行王安石翻譯
七夕曲王建翻譯
【古詩洛陽女兒行王維帶拼音版】古詩洛陽女兒行王維翻譯 古詩洛陽女兒行王維翻譯
三絕句杜甫翻譯
屏風絕句杜牧翻譯
書項王廟壁翻譯
最新文章
老將行王維古詩翻譯
送友人南歸王維翻譯
古風秦王掃六合翻譯
雜詩王贊翻譯賞析
塞上梅王建原文翻譯
別薛華王勃原文翻譯
壬辰寒食王安石翻譯
王氏能遠樓古詩翻譯
齊安郡後池絕句翻譯
江上王安石古詩翻譯
渡遼水王建古詩翻譯
西宮春怨王昌齡翻譯
遼東行王建古詩翻譯
山居即事王維的翻譯
紙鳶王令翻譯賞析
渣男語錄翻譯句子 渣男語錄翻譯大全
白梅王冕古詩翻譯
41歲青年翻譯家孫仲旭因抑鬱症自殺
祈父予王之爪牙翻譯
杜甫的絕句二首翻譯
推薦閱讀
青玉案木樨拼音版
兩個月寶寶需做的疫苗接種
產後衛生護理的注意事項
大姨媽期間，千萬別碰這個地方！小心會血崩！
孩子的智力是否由媽媽決定
小熊想遠足旅行的故事
【暗渡陳倉的典故】
曝文章出軌戀姚笛 姚笛無法自拔愛上文章
這種餵奶姿勢會傷害寶寶聽力，看看你有沒有做錯呢？
寶寶溼疹能吃餅乾嗎
年雙胞胎女孩起名大全
噓！孕期水腫莫恐慌
我渴望什麼的作文500字
兩個窮酸秀才的大志寓言故事
影響你一生健康的10種食物
