清明日獨酌王禹偁翻譯
本文已影響1.42W人
本文已影響1.42W人
清明日獨酌王禹偁翻譯,王禹偁是宋朝時期的一位文人,我們今天來學習的是詩人在清明節自己一人獨自喝酒所生的感慨而作的一首詩,讓我們一起來學習吧。
清明日獨酌王禹偁翻譯
清明日獨酌
王禹偁 〔宋代〕
一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。
春來春去何時盡,閒恨閒愁觸處生。
漆燕黃鸝誇舌健,柳花榆莢鬥身輕。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
譯文
一個地方官清閒的職位唯有(團練)副使,一年之中清冷的節日只是清明節。
春去春來什麼時候是盡頭,閒恨閒愁所到之處就萌生。
燕子和黃鸝爭相鳴叫,柳絮和樹莢競相飛揚。
脫去官服換來隱士所居的商山的酒,獨自笑吟《離騷》中的詩句。
註釋
冷節:寒食節。在清明前一日。
商山:指商山四皓,泛指有名望的隱士。
初三開學主題班會演講稿範文
【佛塔上的老鼠的故事】佛塔上的老鼠的寓意
【乳腺癌乳房會疼嗎】乳腺癌會不會痛
寶寶食譜:雞肉蠣蝗蔬菜炒飯,鮮美的炒飯
甘草和茉莉可以一起泡水喝嗎
小兒支原體早期症狀有哪些 三個症狀比較明顯
婆媳關係好不好,關鍵看你家男人是不是這種人!
【受精卵着牀需要幾天】受精卵幾天可以着牀 受精卵着
【高粱米的功效與作用】高粱米有什麼功效
【產假和年休假衝突嗎】休了產假還能休年假嗎
“世界百美面孔”朱珠,也逃不開懷孕水腫的變化,做好應對
其實,父母不同意從來都不是該放棄的理由
產後有狐臭怎麼辦,可以治好狐臭最簡單徹底的小妙招
常備家庭小藥箱,寶寶生病,媽媽不急慌!
廣場舞大媽霸佔籃球場 與籃球少年大打出手