缺題劉禹錫原文翻譯
本文已影響1.8W人
本文已影響1.8W人
缺題劉禹錫原文翻譯，劉禹錫是一位非常出名的唐朝詩人，今天來學習他沒有題目的這首詩，雖然缺少題目，但是我們也能看出來這是一首借酒消愁的古詩，讓我們一起來看看吧。
缺題劉禹錫原文翻譯
缺題
劉禹錫 〔唐代〕
故人日已遠，窗下塵滿琴。
坐對一樽酒，恨多無力斟。
幕疏螢色迥，露重月華深。
萬境與羣籟，此時情豈任。
譯文
古人已經離開很久了，窗下的古琴許久未彈積滿了灰塵。
自斟自飲借酒消愁，愁濃酒難消，無力再給自己斟酒。
遙望遠處夜色中螢火點點，忽明忽暗，夜色靜謐；起身在庭院中徘徊，更深露重沾溼衣。
天地間一切萬物都觸動情思，此時心中的孤苦沉悶已不堪承受。
註釋
樽：古代盛酒的酒器。
迥：遠。
