【東城高且長帶拼音版】東城高且長翻譯
本文已影響2.35W人
東城高且長帶拼音版
dōng chéng gāo qiě cháng
東城高且長
dōng chéng gāo qiě cháng ， wēi yǐ zì xiāng shǔ 。
東城高且長，逶迤自相屬。
huí fēng dòng dì qǐ ， qiū cǎo qī yǐ lǜ 。
迴風動地起，秋草萋已綠。
sì shí gēng biàn huà ， suì mù yī hé sù !
四時更變化，歲暮一何速!
chén fēng huái kǔ xīn ， xī shuài shāng jú cù 。
晨風懷苦心，蟋蟀傷侷促。
dàng dí fàng qíng zhì ， hé wéi zì jié shù !
盪滌放情志，何爲自結束!
洛陽的東城門外，高高的城牆。從曲折綿長鱗次櫛比的樓宇、房舍外繞過一圈，又回到原處.。四野茫茫，轉眼又有秋風在大地上激盪而起。空曠地方自下而上吹起的旋風，猶如動地般的吹起。使往昔蔥綠的草野霎時變得悽悽蒼蒼。轉眼一年又過去了!在悵然失意的心境中，就是聽那天地間的鳥囀蟲鳴，也會讓人苦悶。鷙鳥在風中苦澀地啼叫，蟋蟀也因寒秋降臨而傷心哀鳴。不但是人生，自然界的一切生命不都感到了時光流逝。與其處處自我約束，等到遲暮之際再悲鳴哀嘆。何不早些滌除煩憂，放開情懷，去尋求生活的樂趣呢!
詩人大約是獨自一人，徘徊在洛陽的東城門外。處在苦悶的時代，而又悟到了“人生非金石，豈能長壽考”的生命哲理，其苦悶就尤其深切。從“高且長”的東城，到悽悽變衰的秋草，以至於鷙鳥、蟋蟀，似乎都成了苦悶人生的某種象徵，似乎都在用同一個聲調哀嘆：“何爲自結束”、“何爲自結束”!這就是審美心理上的“移情”效果。這種貫注於外物、又爲外物所烘托而強化的情感抒寫，較之於直抒其懷，無疑具有更蓬勃的蔥蘢的感染力。苦悶而無法擺脫，便往往轉向它的對立一極——蕩情行樂。此詩所抒寫的，就正是這種由苦悶所觸發的滔蕩之思。
相關內容
熱門精選
-
【畫高鼎古詩帶拼音版】古詩畫高鼎翻譯
-
【相見歡金陵城上西樓朱敦儒古詩帶拼音版】相見歡金陵城上西樓古詩翻譯
-
廣東東莞東城一幼兒園現手足口疫情
-
【邊城思何遜古詩帶拼音版】邊城思何遜古詩賞析 邊城思作者何遜簡介
-
木蘭花東城漸覺風光好拼音版 木蘭花東城漸覺風光好賞析
-
【城南曾鞏帶拼音版】城南曾鞏閱讀答案
-
卜算子送鮑浩然之浙東拼音版加翻譯
-
春夜洛城聞笛拼音版 春夜洛城聞笛古詩翻譯及賞析
-
東欄梨花蘇軾的拼音版 東欄梨花翻譯及賞析
-
水調歌頭平山堂用東坡韻拼音版翻譯
-
江城子落花拼音版 江城子落花翻譯
-
【古詩夜上受降城聞笛帶拼音版】古詩夜上受降城聞笛翻譯 古詩夜上受降城聞笛賞析
-
廣東離婚率最高的城市
-
【王維渭城曲帶拼音版】王維渭城曲的詩意
-
咸陽城東樓古詩翻譯
-
城東早春古詩的意思翻譯
-
城西訪友人別墅拼音版 訪城西友人別墅翻譯及賞析
-
【王維渭城曲帶拼音版】王維渭城曲的詩意 渭城曲王維古詩賞析
-
【相見歡金陵城上西樓朱敦儒古詩帶拼音版】相見歡金陵城上西樓古詩翻譯 相見歡金陵城上西樓古詩賞析
-
東馬塍拼音版 東馬塍翻譯及賞析