醉中天·詠大蝴蝶賞析
本文已影響4.74K人
本文已影響4.74K人
醉中天·詠大蝴蝶賞析,這是金末元初散曲家王和卿寫的一首小令,其通過誇張的手法塑造了一隻巨大的蝴蝶形象,藉此諷刺花花公子的劣跡惡行。下面來賞析下吧。
醉中天·詠大蝴蝶賞析
醉中天·詠大蝴蝶
元-王和卿
彈破莊周夢,兩翅駕東風,三百座名園、一採一個空。
誰道風流種,唬殺尋芳的蜜蜂。
輕輕飛動,把賣花人搧過橋東。
翻譯:
掙破了那莊周的夢境,來到現實中,碩大的雙翅駕着浩蕩的東風。把三百座名園裏的花蜜全採了一個空,誰知道它是天生的風流種,嚇跑了採蜜的蜜蜂。翅膀輕輕搧動,把賣花的人都搧過橋東去了。
註釋:
“彈破”句:意爲蝴蝶大得竟然把莊周的蝶夢給彈破了。
彈:一作“掙”。
莊周夢:莊周,戰國時宋國蒙人,曾爲漆園吏,有《莊子》一書。據說他曾夢見自己化爲大蝴蝶,醒來後仍是莊周,弄不清到底是蝴蝶變成了莊周,還是莊周變成了蝴蝶。
一採一個空:一作“一採個空”。
誰道:一作“難道”。
風流種:一作“風流孽種”,風流才子,名士。
唬殺:猶言“嚇死”。唬,一作“諕(huò)”。
諕:嚇唬;殺:用在動詞後,表程度深。
輕輕飛動:一作“輕輕搧動”。一本“輕輕”後還有“的”字。
賞析:
這首小令運用幾乎是荒誕的誇張手法,塑造了一隻大蝴蝶的形象,賦予它比喻和象徵的意義,並借用“莊周夢蝶”的典故諷刺貪色的花花公子的劣跡惡行。
全曲藝術上的最大特色是高度的誇張。作者緊緊扣住蝴蝶之大,甚至誇張到了怪誕不經的程度。但是,怪而不失有趣,它使人在忍俊不禁之餘,反覆尋味,逼着人們去思索。從語言上看,小令恣肆樸野,淺近通俗,幾無一字客詞裝飾,雖如隨手之作,其味卻端如橄欖,這正是散曲的上乘之境。
玉蝴蝶
木蝴蝶有什麼功效 木蝴蝶有哪些作用
【寶寶幾個月能吃蝴蝶面】蝴蝶面適合多大的寶寶吃 蝴蝶面多大寶寶能吃
【蝴蝶簡筆畫步驟】 幼兒園簡單小蝴蝶簡筆畫 適合孩子畫的漂亮蝴蝶簡筆畫怎麼畫
【小羊和蝴蝶繪本】 小羊和蝴蝶在線閱讀 小羊和蝴蝶的讀後感
【用紙折蝴蝶結的步驟及圖片大全圖解法】怎麼折立體的蝴蝶結 如何用紙折立體蝴蝶結
【幼兒園關於蝴蝶的教案】幼兒園小班的教案蝴蝶 大班美術繪畫蝴蝶教案
【半立體彩色蝴蝶製作方法】 幼兒蝴蝶漂亮的手工製作步驟圖片 兒童簡單蝴蝶製作過程
【簡單蝴蝶摺紙步驟圖解】蝴蝶的折法 兒童蝴蝶摺紙教程圖解
【紅樓夢經典詩詞賞析大全七】紅樓夢詠菊花詩十二首賞析
古詩朝天子詠喇叭拼音版 朝天子詠喇叭翻譯賞析
鷓鴣天遊鵝湖醉書酒家壁賞析
【蝴蝶結繪本】 蝴蝶結的故事 蝴蝶結繪本讀後感
【立體蝴蝶卡片製作過程】 幼兒彩色蝴蝶卡片手工製作 簡單的蝴蝶祝福卡片製作方法
【蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露古詩帶拼音版】蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露古詩賞析
鷓鴣天醉拍春衫惜舊香賞析
醉高歌帶攤破喜春來·旅中詩歌鑑賞
題醉中所作草書卷後翻譯及賞析
霓裳中序第一茉莉詠翻譯及賞析
巽公院五詠苦竹橋拼音版 巽公院五詠·苦竹橋賞析