夏花明古詩韋應物翻譯

本文已影響5.28K人

夏花明古詩韋應物翻譯，夏花明這首古詩所描寫的是夏季的場景，古代時候的夏天的風景在這首詩中形象的表現出來了，那麼具體的畫面我們可以通過學習這首詩來感受。

夏花明古詩韋應物翻譯

夏花明

韋應物〔唐代〕

夏條綠已密，朱萼綴明鮮。

炎炎日正午，灼灼火俱燃。

翻風適自亂，照水覆成妍。

歸視窗間字，熒煌滿眼前。

夏花明古詩韋應物翻譯

譯文

夏天樹木的枝條十分濃密綠意盎然，硃紅的花朵點綴在上面顯得明亮鮮美。

正當中午，炎炎烈日當空，花朵灼灼，像火燃燒一樣。

一陣風吹來，花葉都翻卷凌亂，映照在水面上，十分鮮妍。

我歸來看見窗子上的字，（因爲被花的豔光晃花了眼睛）眼前一片閃爍。

夏花明古詩韋應物翻譯第2張

賞析

夏天樹木的枝條十分濃密綠意盎然，硃紅的花朵點綴在上面顯得明亮鮮美。正當中午，炎炎烈日當空，花朵灼灼，像火燃燒一樣。一陣風吹來，花葉都翻卷凌亂，映照在水面上，十分鮮妍。我歸來看見窗子上的字，（因爲被花的豔光晃花了眼睛）眼前一片閃爍。

韋應物唐詩宋詞翻譯古詩夏花懷孕反應大孩子聰明嗎

相關內容

猜你喜歡

熱門精選

【古詩別雲間夏完淳全文拼音版】古詩別雲間夏完淳閱讀答案古詩別雲間夏完淳翻譯

【阮郎歸立夏古詩帶拼音版】阮郎歸立夏古詩翻譯阮郎歸立夏古詩賞析

【蝶戀花早行古詩帶拼音版】蝶戀花早行古詩翻譯蝶戀花早行古詩賞析

【古詩梅花王安石帶拼音版】古詩梅花王安石原文翻譯

【古詩梅花落鮑照拼音版】古詩梅花落鮑照翻譯古詩梅花落鮑照賞析

【古詩韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖帶拼音版】古詩韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖翻譯

【有關於描寫元旦的古詩英語翻譯】用英語翻譯古詩

【古詩落花朱淑真帶拼音版】落花朱淑真全詩翻譯古詩朱淑真落花賞析

最新文章

推薦閱讀