古詩立夏陸游拼音版 陸游立夏古詩賞析
本文已影響5.53K人
本文已影響5.53K人
古詩立夏陸游拼音版,這是宋代著名詩人陸游寫的一首詩,主要描寫了初夏生機勃勃、萬物成長的景象,意境很是清新,下面一起來賞析下吧。
古詩立夏陸游拼音版
lì xià
立夏
sòng -lù yóu
宋-陸游
chì zhì chā chéng fēi ,dōng jun1 zhěng jià guī 。
赤幟插城扉,東君整駕歸。
ní xīn cháo yàn nào ,huā jìn mì fēng xī 。
泥新巢燕鬧,花盡蜜蜂稀。
huái liǔ yīn chū mì ,lián lóng shǔ shàng wēi 。
槐柳陰初密,簾櫳暑尚微。
rì xié tāng mù bà ,shú liàn shì dān yī 。
日斜湯沐罷,熟練試單衣。
翻譯:
紅旗插滿城內的窗扉迎接赤帝,太陽神準備駕車攜着青帝歸去。
泥巴還是新的,燕子巢中歡鬧;百花已經開盡,蜜蜂越加稀少。
槐樹和柳樹,綠蔭漸漸濃密;窗簾和窗牖,暑氣依舊輕微。
太陽西斜,洗個暢快愜意的澡後,熟練地試穿起夏天的衣裳。
註釋:
赤幟:紅旗。
城:門扇。
東君:傳說中的太陽神。代指春天。
整駕:備好車馬,準備出發。
泥新:即新泥。
花盡:花已落盡。
簾櫳:亦作“簾籠”。窗簾和窗牖。也泛指門窗的簾子。
湯沐:沐浴。
單衣:單層無裏子的衣服。《管子·山國軌》:“春縑衣,夏單衣。”
賞析:
這首詩首聯詩人用象徵手法,婉轉道出夏天來了,春天走了的消息。“赤幟”一詞的運用,可見陸游對於《易經》的熟稔。頷聯,“泥新”對“花盡”,“巢燕鬧”,“蜜蜂稀”,兩組事物的強烈對比,將赤幟插,東君歸的結果,表現得淋漓盡致。巨大的反差,預示着季節的更替。如果稍微聯想一下自身的命運,這首詩的方向可能就會朝着“朝廷新人換舊人,年華容易把人拋”的傷感中去。頸聯,“槐柳”對“簾櫳”,“陰初密”對“暑尚微”。亦是一組對比。這次對比,沒有失落,感傷,流露出的是歡喜。這就將上句的傷感的苗頭扭轉過來了。尾聯,寫太陽西沉,詩人暢快地洗完澡,將夏天的衣服找出來,一件一件地試穿。這樣可愛的陸游,也只有在立夏這個季節才能看到吧。
【阮郎歸立夏古詩帶拼音版】阮郎歸立夏古詩翻譯 阮郎歸立夏古詩賞析
【卜算子詠梅陸游古詩帶拼音版】卜算子詠梅陸游古詩翻譯 卜算子詠梅陸游古詩賞析
【古詩梅花絕句陸游帶拼音版】古詩梅花絕句陸游閱讀答案 古詩梅花絕句陸游
【臨安春雨初霽陸游古詩帶拼音版】臨安春雨初霽陸游古詩中心思想 古詩臨安春雨初霽翻譯及賞析
【古詩和晉陵陸丞早春遊望帶拼音版】古詩和晉陵陸丞早春遊望翻譯 古詩和晉陵陸丞早春遊望賞析
【古詩病起書懷陸游帶拼音版】古詩病起書懷陸游全詩翻譯
【鵲橋仙華燈縱博陸游古詩帶拼音版】鵲橋仙華燈縱博陸游古詩翻譯 鵲橋仙華燈縱博陸游古詩賞析
【古詩梅花絕句陸游帶拼音版】古詩梅花絕句陸游閱讀答案
【古詩書憤陸游拼音版帶聲調】古詩書憤陸游翻譯
【釵頭鳳紅酥手陸游古詩帶拼音版】釵頭鳳紅酥手陸游古詩的意思 釵頭鳳紅酥手陸游古詩賞析
【張栻立春偶成古詩帶拼音版】立春偶成古詩的意思 立春偶成古詩賞析
【古詩贈范曄詩陸凱拼音版】陸凱贈范曄詩的意思 陸凱贈范曄詩賞析
【滿庭芳夏景古詩帶拼音版】滿庭芳夏景古詩翻譯 滿庭芳夏景古詩賞析
【立冬古詩李白帶拼音版】立冬李白古詩賞析
清明節是幾月幾日 清明古詩的意思
【金錯刀行陸游古詩帶拼音版】金錯刀行陸游閱讀答案
【夜遊宮般涉古詩帶拼音版】夜遊宮般涉古詩翻譯 夜遊宮般涉古詩賞析
【立冬古詩李白帶拼音版】立冬李白古詩賞析 李白描寫冬天的詩句
【遊園不值古詩帶拼音版】遊園不值古詩的詩意 遊園不值古詩賞析
2020描寫立夏節氣的經典古詩大全 2020立夏節氣古詩詞賞析
【阮郎歸立夏古詩帶拼音版】阮郎歸立夏古詩翻譯
【陸游悼亡詩詞沈園二首帶拼音版】陸游悼亡詩詞沈園二首賞析
除夜雪宋陸游古詩帶拼音
【讀陸放翁集梁啓超古詩帶拼音版】讀陸放翁集梁啓超古詩翻譯 讀陸放翁集梁啓超古詩賞析
【鵲橋仙華燈縱博陸游古詩帶拼音版】鵲橋仙華燈縱博陸游古詩翻譯
【古詩初夏遊張園帶拼音版】初夏遊張園描寫的情景是什麼 初夏遊張園的詩意
【古詩和晉陵陸丞早春遊望帶拼音版】古詩和晉陵陸丞早春遊望翻譯
黃州陸游拼音版 黃州陸游詩歌鑑賞
泰山吟陸機古詩拼音版 泰山吟陸機賞析
【自湘東驛遵陸至蘆溪查慎行古詩帶拼音版】自湘東驛遵陸至蘆溪查慎行古詩閱讀答案 自湘東驛遵陸至蘆溪查慎行古詩賞析