送郭司倉古詩帶解釋
本文已影響9.62K人
本文已影響9.62K人
送郭司倉古詩帶解釋,這首古詩是詩人王昌齡送走郭思倉的一首詩,這首詩裏面也蘊含着詩人對於有人離去的不捨,以及在客人離去後對於客人的思念,讓我們通過翻譯來學習學習吧。
送郭司倉古詩帶解釋
送郭司倉
王昌齡 〔唐代〕
映門淮水綠,留騎主人心。
明月隨良掾,春潮夜夜深。
譯文
月光下碧綠的淮水映照在屋門上,我再三挽留即將遠去的郭司倉。
然而客人難留,只有明月追隨他而去,我的思念就如春潮翻滾不息。
註釋
郭司倉:作者的朋友。司倉,管理倉庫的小官。
淮(huái)水:淮河,發源於河南桐柏山,流經安徽、江蘇,注入長江。
留騎(jì):留客的意思。騎,坐騎。
良掾(yuàn):好官吏,此指郭司倉。掾,古代府、州、縣屬官的通稱。
曉出淨慈寺送林子方古詩拼音 曉出淨慈寺送林子方古詩解釋意思
【古詩賦得古原草送別白居易帶拼音版】古詩賦得古原草送別的意思
暮江吟古詩帶拼音和解釋 暮江吟古詩的意思翻譯
春節的禁忌 有關春節的詩詞及解釋
贈劉景文古詩帶拼音版解釋
【金陵圖古詩韋莊帶拼音版】金陵圖古詩韋莊解釋 金陵圖古詩韋莊賞析
【古詩送僧歸日本帶拼音版】古詩送僧歸日本翻譯 古詩送僧歸日本賞析
【送別古詩王維帶拼音版】送別古詩王維翻譯 送別古詩王維賞析
【古詩送友人李白帶拼音版】古詩送友人李白翻譯 古詩送友人李白賞析
【金陵圖古詩韋莊帶拼音版】金陵圖古詩韋莊解釋
村晚古詩帶拼音解釋原文
小兒垂釣古詩解釋和註釋
春夜喜雨古詩帶拼音版解釋
怎麼讓孩子更好理解背誦古詩 背古詩對孩子的好處
【芙蓉樓送辛漸古詩帶拼音版】芙蓉樓送辛漸古詩的意思 芙蓉樓送辛漸古詩賞析
蟬古詩帶拼音版 蟬古詩的註釋和譯文
【送春王令古詩拼音版】送春古詩翻譯 送春古詩賞析
山居秋暝古詩帶拼音和解釋
【古詩春曉帶拼音版全文】古詩春曉註釋及譯文 古詩春曉賞析
【古詩春怨帶拼音版】古詩春怨註釋及譯文 古詩春怨賞析答案