諸門人送至龍裏道中二首其一賞析
本文已影響2.28W人
本文已影響2.28W人
諸門人送至龍裏道中二首其一賞析,這是明代詩人王守仁寫的關於離別愁緒的組詩中的一首,下面一起來賞析洗吧。
諸門人送至龍裏道中二首其一賞析
諸門人送至龍裏道中二首
明-王守仁
蹊路高低入亂山,諸賢相送愧間關。
溪雲壓帽兼愁重,風雪吹衣着鬢斑。
花燭夜堂還共語,桂枝秋殿聽躋攀。
相思不作勤書禮,別後吾言在訂頑。
翻譯:
高低不平的小路穿行於亂山之間,諸位賢人相送這麼遠真令我不安。
小溪上空烏雲壓頭更增添了離別的愁緒,風吹動着衣服雪花沾滿了鬢髮。
什麼時候還能在燃着花燭的草堂上共敘情誼,我呀等着聽你們登科及弟的喜訊。
只要互相思念也用不着太多的書信問侯,分別之後我希望你們更深入的研究學問。
註釋:
蹊:小路。間關:這裏指諸賢相送走了很遠的路。
桂枝句:秋殿,朝庭在秋天舉行的殿試。躋攀,上升。舊時把登科及弟喻爲折桂。等着聽登科及弟的喜訊。
訂頑:訂正愚頑。
賞析:
這組詩寫離別的愁緒,但意境開闊,傷別而不哀怨。詩人把希望離開龍場卻又捨不得與諸子分離的茫然情愫如實寫來,詞情深婉,依依惜別之情通過山路、溪雲、風雪的襯托,勾勒出一種蒼涼的氛圍。從詩中可以看出王守仁與學生感情之凝重。
澄邁驛通潮閣二首其二賞析
【古詩贈別二首其二杜牧帶拼音版】古詩贈別二首其二杜牧翻譯 古詩贈別二首其二杜牧賞析
清明二首其二杜甫賞析
詠巖桂二首其二賞析
贈婦詩三首其二賞析
蘇東坡人生最後一首詩是什麼 蘇東坡的詩詞賞析
澳門登革熱病例增至11例 其中輸入性9例
【蜀道難其二肖鋼拼音版】蜀道難其二南北朝肖鋼翻譯及賞析 蜀道難其二作者肖鋼簡介
岐陽三首其二拼音版 岐陽三首其二賞析
感遇十二首其七拼音版 張九齡感遇十二首其七賞析
從軍行七首其二拼音版 從軍行七首其二王昌齡賞析
癸卯歲始春懷古田舍二首其一賞析
都下無憂館小樓春盡旅懷二首其二賞析
離亭賦得折楊柳二首其二賞析
八月十五夜月二首其一拼音版 八月十五夜月二首其一杜甫賞析
過揚子江二首其二賞析
七夕二首其二德容賞析
自淇涉黃河途中作十三首其一賞析
杜甫的絕句二首其二賞析
悼室人詩十首其一江淹賞析