八月十五日夜瑤臺寺對月絕句拼音

本文已影響1.75W人 

八月十五日夜瑤臺寺對月絕句拼音,這是中唐宰相權德輿於昭陵寫的一首詩,詩中之意與某位公主有關,下面一起來賞析下吧。

八月十五日夜瑤臺寺對月絕句拼音

bā yuè shí wǔ rì yè yáo tái sì duì yuè jué jù

八月十五日夜瑤臺寺對月絕句

táng -quán dé yú

唐-權德輿

yíng nǚ chéng luán yǐ shàng tiān ,rén cí kōng zài dǐng hú biān 。

嬴女乘鸞已上天,仁祠空在鼎湖邊。

liáng fēng yáo yè qīng qiū bàn ,yī wàng jīn bō zhào fěn tián 。

涼風遙夜清秋半,一望金波照粉田。

八月十五日夜瑤臺寺對月絕句拼音

翻譯:

公主不幸去世了,只留下瑤臺寺還在昭陵旁邊。

今天晚上正值涼風習習的八月十五日清秋月夜,明亮的月光照着這座用公主的湯沐所得造的寺廟。

註釋

嬴女:指傳說中的秦穆公女弄玉。

鼎湖:地名。古代傳說黃帝在鼎湖乘龍昇天。

賞析:

這首詩的第一句中的“贏女”,指秦穆公之女弄玉。蕭史教弄玉吹簫引鳳,後來二人乘鳳鳥而去。此句以弄玉成仙比喻公主去世。第二句指公主死後,空留下瑤臺寺在唐太宗的昭陵旁邊。第三句扣題,點明寫詩之時是涼風習習的八月十五日月夜。第四句再次點明季節,及瑤臺寺與公主的關係。

相關內容

熱門精選