蝶恋花和漱玉词王士祯
本文已影响5.69K人
本文已影响5.69K人
蝶恋花和漱玉词王士祯,这是清代文学家王士祯写的一首闺中怀人词,是《衍波词》中的名作,下面一起来赏析下吧。
蝶恋花和漱玉词王士祯
蝶恋花·和漱玉词
清-王士祯
凉夜沉沉花漏冻,欹枕无眠,渐觉荒鸡动。此际闲愁郎不共,月移窗罅春寒重。
忆共锦衾无半缝,郎似桐花,妾似桐花凤。往事迢迢徒入梦,银筝断续连珠弄。
翻译:
寒冷的夜晚室内十分沉静,莲花漏器无声仿佛被凝冻;我斜靠在枕上难以入眠,听到荒鸡打鸣一声又一声。这寂寞中的愁情郎不知,月光移动射进了窗缝,春夜的寒气愈来愈重。
想起一起生活时,合盖锦被不留半点缝;那时郎像梧桐花,我像采花的桐花凤。连绵不尽的往事啊,在我梦里再现有何用?想强打精神奏一支《连珠弄》,却又弹断银色筝弦想弹弹不成。
注释:
漱玉词:北宋女词人李清照的词集。
花漏:镂花的铜漏。
欹枕:斜靠在枕上。
窗罅(xià):窗户的缝隙。
桐花凤:鸟名,羽毛五色,暮春采集桐花而得名。
连珠弄:古曲名。
赏析:
这首词写闺中怀人。上片描写女主人公春夜无眠、孤寂愁闷的情景;下片写女主人公回忆昔日与郎君共享天伦之乐,最后又回到现实,衬托出她的凄苦愁绝之情。全词比喻恰切,绮思丽语,委婉真切地表现了一位独守空闺的女子苦思郎君的情态与心理。
【蝶恋花送春朱淑真古诗带拼音版】蝶恋花送春朱淑真古诗翻译及赏析
七夕情人节唯美诗词:蝶恋花·七夕思绪
玉蝴蝶花茶
蝶恋花九日和吴见山韵赏析
蝶恋花月下醉书雨岩石浪拼音版 蝶恋花月下醉书雨岩石浪辛弃疾赏析
蝶恋花暖雨晴风初破冻注音版 蝶恋花暖雨晴风初破冻李清照赏析
喝玉蝴蝶茶有什么好处 玉蝴蝶茶有什么禁忌
蝶恋花梦入江南烟水路拼音版 蝶恋花梦入江南烟水路晏几道赏析
蝶恋花欲减罗衣寒未去拼音版 蝶恋花欲减罗衣寒未去赏析
蝶恋花醉别西楼醒不记晏几道拼音版 蝶恋花醉别西楼醒不记赏析
蝶恋花赋艾花拼音版
【蝶恋花伫倚危楼风细细柳永古诗带拼音版】蝶恋花伫倚危楼风细细柳永古诗翻译 蝶恋花伫倚危楼风细细柳永古诗赏析
【蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露古诗带拼音版】蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露古诗赏析 蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露古诗翻译
【蝶恋花庭院深深深几许欧阳修古诗带拼音版】蝶恋花庭院深深深几许欧阳修古诗赏析 蝶恋花庭院深深深几许欧阳修古诗翻译
玉蝴蝶赋玉绣球花拼音版
蝶恋花又到绿杨曾折处拼音版 蝶恋花又到绿杨曾折处赏析
蝶恋花蝶懒莺慵春过半苏轼拼音版
【蝶恋花春景苏轼古诗带拼音版】蝶恋花春景苏轼古诗翻译
蝶恋花暮春别李公择拼音版 苏轼蝶恋花暮春别李公择赏析
蝶恋花笑艳秋莲生绿浦注音版 蝶恋花笑艳秋莲生绿浦整首诗的鉴赏