解语花梅花吴文英赏析
本文已影响3.06W人
本文已影响3.06W人
解语花梅花吴文英赏析,这是南宋词人吴文英写的一首咏梅词,因为有拟人之语,且语多艳冶,还有人认为是写“冶游”的,下面一起来赏析下吧。
解语花梅花吴文英赏析
解语花·梅花
宋-吴文英
门横皱碧,路入苍烟,春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝,总似兰昌见。
酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦,箫凤柔婉。冷云荒翠,幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷。欢未阑,烟雨青黄,宜昼阴庭馆。
翻译:
碧水荡漾横于门前,苍烟茫茫迷糊了小路,江南岸边春光溶溶。夜来春寒恰似剪刀,剪出溪畔梅影在清浅的水中斜浮。雪花故意在晚上飞闲自得,梅花的幽香亦随之向千里外飘去。仔细看它绝似兰昌宫里的三个美人,琼树三枝多有风度。
梅枝晶莹酥软像体态婀娜的张云容,夜里给人送来温情香暖。它插戴在头上与刘兰翘一样清瘦,又如萧凤台那般柔婉。它久栖于枯寒荒冷的幽涧,春来了它默默无语独自抱怨。东风吹过只留半面,想何逊一定打算把它写入诗卷。人们观赏它的兴致未尽,天空又布满了青黄的烟雨,应让它安放于白天阴凉的庭馆。
注释:
解语花:词牌名,此体双调一百字,上片九句六仄韵,下片九句六仄韵。
皱碧:形容碧水有波纹。
飞霙(yīng):飞雪。霙,雪花。
端正:容貌姣美、整齐。
兰昌:宫名。在唐福昌县西十七里,属河南府河南郡。
半面:词中喻花之凋零。
何郎:何逊,南朝梁诗人,写有《咏早梅》一诗,后世咏梅时多用此事。
烟雨青黄:指梅雨季节。青黄,指梅子。
赏析:
这是一首咏梅词,先写梅花所处的环境,次写梅花的形态,后写梅花的凋残孤独,结写作者惜梅之情。这首词从梅影、梅香、梅色、梅雪写起,词笔幽艳,颇多波折,词境丰富,颇堪玩赏。
词的上片从地理环境和天气写起,为梅之出场烘托气势。过片承接“琼树三枝”而来,分写三姝之美,以譬喻梅花。此词咏梅,词笔幽艳,颇多波折。铺垫梅花之背景气氛,梅花久久不出,为第一波折;梅花既出,而从梅影、梅香、梅色、梅雪写起,并不正写梅花,为第二波折;正写梅花而以张云容故事为喻,兼及兰翘、箫凤,密丽质实,雕缋满眼,为第三波折;从“暮寒如翦”写至“酥莹夜暖”,又写至“冷云荒累”,最后至“烟雨青黄,昼阴庭馆”,时空错综,忽而实景,忽而幻觉,忽而想象,忽而展望,令人目眩神迷,悲喜不定,为第四波折。有此几段波折,使得词境更为丰富,颇堪玩赏。
浣溪沙荷花苏轼译文及赏析
【描写花的英文诗】有关花的英文诗 描写花的英文诗句
江神子送桂花吴宪时已有检详之命未赴阙赏析
【描写解语花的诗】有关解语花的诗句
蝶恋花两岸月桥花半吐赏析
西安市赏花攻略之梅花
【描写花的英文诗】有关花的英文诗
蝶恋花晓日窥轩双燕语赏析
全国四大赏花地
木兰花慢恨莺花渐老赏析
【古诗梅花王安石带拼音版】古诗梅花王安石原文翻译 梅花王安石的意境
一剪梅舟过吴江拼音版 一剪梅舟过吴江赏析
减字木兰花花苏轼赏析
蝶恋花桐叶晨飘蛩夜语赏析
木兰花慢拆桐花烂漫赏析
【赏油菜花的作文】观赏油菜花的句子 春天赏油菜花的作文
南京梅花节 相约南京赏梅花
手工折纸梅花图解步骤 立体梅花的折法步骤图
五年级语文下册梅花魂的教案
柳梢青灯花原文及翻译赏析
【宝宝舌头上有溃疡吃什么食物好】小儿舌头有溃疡的食
多大的宝宝开始用牙膏刷牙?
【秋季润肺要喝什么汤好】秋季喝什么汤最好 秋季适合
母乳是血变成的吗?母乳变成血的谣言别再信了!
母乳宝宝一直腹泻怎么办?
【生土豆片敷脸的好处】新鲜土豆片敷脸的好处 用土豆
【生宝宝时要怎么用力】顺产时怎么用力 顺产的时候如
妈妈居家去皱小秘方
带土的字男孩子的名字简单又好听
【三伏天可以纹眉吗】三伏天纹眉好吗
【2018世界杯酒吧营销方案】酒吧世界杯宣传文案 酒吧
家长如何让孩子改正缺点 注意多表扬孩子
破坏学校公物检讨书
孩子频繁眨眼揉眼,竟是倒睫在作祟!
孩子到了这个年龄还在让爸妈经常抱着,这样做会伤害他!