西塞山韋應物拼音
本文已影響2.33W人
西塞山韋應物拼音，這是唐代詩人韋應物寫的一首詩，主要寫位於湖北大冶縣東九十里的西塞山的，下面一起來賞析下吧。
西塞山韋應物拼音
xī sài shān
西塞山
唐-韋應物
shì cóng qiān lǐ bēn，zhí rù jiāng zhōng duàn。
勢從千里奔，直入江中斷。
lán héng qiū sāi xióng，dì shù jīng liú mǎn。
嵐橫秋塞雄，地束驚流滿。
翻譯：
西塞山連綿起伏，山勢如同從千里之外奔湊而來;它那千里奔騰之勢，伸長江則戛然而止。
秋天的西塞山山中霧氣橫繞，看起來更加雄偉;江水到達狹隘的關口，水流愈加湍急，咆哮不止。
註釋：
嵐：山中霧氣。
束：捆縛、捆住，指羣山相聚而形成的要隘。
賞析：
這首詩開頭兩句，把西塞山描繪得十分雄偉。西塞山連綿起伏，山巒攢聚，遠望若波濤奔馳之狀，山勢如同從千里之外奔湊而來。
“嵐橫秋塞雄”句，“嵐”指山中的霧氣，時至秋日，霧氣橫繞西塞山，氣象氤氲，更增加了西塞山的雄偉。“橫”字加強了山嵐的凝重之氣，“秋”字點出時令。“地束驚流滿”句，寫出了西塞山下江水的浩蕩和湍急。“束”即束阨，指羣山相聚而形成的要隘，用“地束”二字寫西塞山的隘口十分恰切。“驚流滿”的“驚”字，寫出了長江的水勢。
此詩僅四句二十字，但把西塞山的雄姿、地勢特點和山下的江水寫得很有氣勢，很有特色，堪稱 一首優秀的山水詩。
相關內容
熱門精選
-
【古詩章台夜思韋莊帶拼音版】古詩章台夜思韋莊翻譯 古詩章台夜思韋莊賞析
-
【山亭柳家住西秦晏殊古詩帶拼音版】山亭柳家住西秦晏殊古詩賞析
-
送金城公主適西蕃應制拼音版
-
鷓鴣天坐中有眉山隱客史應之和前韻拼音版
-
觀田家韋應物翻譯
-
【金陵圖古詩韋莊帶拼音版】金陵圖古詩韋莊解釋 金陵圖古詩韋莊賞析
-
驀山溪臘日遊堯山拼音版
-
蓬萊三殿侍宴奉敕詠終南山應制拼音
-
【金陵圖古詩韋莊帶拼音版】金陵圖古詩韋莊解釋
-
【西江月阻風山峯下古詩帶拼音版】西江月阻風山峯下古詩翻譯
-
古離別韋莊古詩帶拼音
-
送韋仁實兄弟入關拼音
-
【西江月阻風山峯下古詩帶拼音版】西江月阻風山峯下古詩翻譯 西江月阻風山峯下古詩賞析
-
【古詩尋西山隱者不遇丘為拼音版】古詩尋西山隱者不遇翻譯
-
小學語文教材拼音出錯？：無誤 不要炒作
-
送韋城李少府拼音版 送韋城李少府張九齡賞析
-
渡江雲山陰久客一再逢春回憶西杭渺然愁思拼音版
-
淇上送韋司倉往滑台拼音版
-
兒童學拼音應注意什麼
-
丹陽送韋參軍拼音版 丹陽送韋參軍古詩賞析