白居易憶江南古詩帶拼音註解和翻譯

本文已影響4.37K人

白居易憶江南古詩帶拼音註解和翻譯，白居易也是唐朝的著名詩人，流傳於世的名作有很多，今天我們也來學習白居易的一首代表作之一的古詩，讓我們一起來看看詩魔的著作吧。

白居易憶江南古詩帶拼音註解和翻譯

憶江南

唐·白居易

江南好，

jiāng nán hǎo

風景舊曾諳。

fēng jǐng jiù céng ān

日出江花紅勝火，

rì chū jiāng huā hóng shèng huǒ

春來江水綠如藍。

chūn lái jiāng shuǐ nù rú lán

能不憶江南？

néng bú yì jiāng nán

白居易憶江南古詩帶拼音註解和翻譯

註釋：

1、憶江南：唐教坊曲名。

2、諳：熟悉。作者年輕時曾三次到過江南。

3、江花：江邊的花朵。一說指江中的浪花。紅勝火：顏色鮮紅勝過火焰。

4、綠如藍：綠得比藍還要綠。如，用法猶“於”，有勝過的意思。藍，藍草，其葉可制青綠染料。

白居易憶江南古詩帶拼音註解和翻譯第2張

譯文：

江南好啊，那裏的風景我相當熟悉。

日出時，江邊的鮮花紅得似火；春季裏，江水碧綠清澈勝過藍草。

這麼好的地方，怎麼能讓人不時常懷念呢？

憶江南古詩唐詩宋詞白居易註解拼音新生兒翻白眼和斜眼

相關內容

猜你喜歡

熱門精選

【望江南天上月古詩帶拼音版】望江南天上月古詩翻譯

【古詩江雪全文帶拼音版】古詩江雪註釋及全文翻譯古詩江雪全文賞析

【古詩江南曲李益帶拼音版】古詩江南曲李益全詩翻譯

【渡漢江古詩帶拼音版】渡漢江古詩註釋及翻譯渡漢江古詩全文賞析

【長相思汴水流白居易古詩帶拼音版】長相思汴水流白居易古詩翻譯

【渡漢江古詩帶拼音版】渡漢江古詩註釋及翻譯

【長相思汴水流白居易古詩帶拼音版】長相思汴水流白居易古詩翻譯長相思汴水流白居易古詩賞析

【望江南天上月古詩帶拼音版】望江南天上月古詩翻譯望江南天上月古詩賞析

最新文章

推薦閱讀