【古詩終南望餘雪帶拼音版】古詩終南望餘雪翻譯
本文已影響1.15W人
本文已影響1.15W人
zhōnɡ nán wànɡ yú xuě
終南望餘雪
zǔ yǒnɡ
祖詠
zhōnɡ nán yīn lǐnɡ xiù
終南陰嶺秀,
jī xuě fú yún duān
積雪浮雲端。
lín biǎo mínɡ jì sè
林表明霽色,
chénɡ zhōnɡ zēnɡ mù hán
城中增暮寒。
註釋
⑴終南:山名,在唐京城長安(今陝西西安)南面六十里處。
餘雪:指未融化之雪。
《全唐詩》此詩題下有小字注:“有司試此題,詠賦四句即納,或詰之,曰‘意盡’。”
⑵陰嶺:北面的山嶺,背向太陽,故曰陰。
⑶林表:林外,林梢。
霽(jì):雨、雪後天氣轉晴。
翻譯
遙望終南,北山秀麗,皚皚白雪,若浮雲間。
雪後初晴,林梢之間閃爍着夕陽餘暉,晚時分,長安城內又添了幾分積寒。
古詩終南望餘雪全文賞析祖詠年輕時去長安應考,文題是“終南望餘雪“,必須寫出一首六韻十二句的無言長律。祖詠看完後思付了一下,立刻寫完了四句,他感到這四句已經表達完整,按照考官要求,寫成六韻十二句的五言體,有畫蛇添足的感覺。當考官讓他重寫時,他又堅持了自己的看法,考官很不高興。結果祖詠未被錄取。但這首詩一直流傳至今,被清代詩人王漁稱爲詠雪最佳作。詩人描寫了終南山的餘雪,遠望積雪,長安城也增添了寒意。這詩精練含蓄,別有新意。
【古詩餞別王十一南遊帶拼音版】古詩餞別王十一南遊翻譯 古詩餞別王十一南遊閱讀答案
【古詩望薊門祖詠帶拼音版】古詩望薊門祖詠閱讀答案 古詩望薊門祖詠賞析
【秋波媚七月十六日晚登高興亭望長安南山古詩帶拼音版】秋波媚七月十六日晚登高興亭望長安南山古詩翻譯 秋波媚七月十六日晚登高興亭望長安南山古詩賞析
【洞仙歌雪雲散盡古詩帶拼音版】洞仙歌雪雲散盡古詩翻譯 洞仙歌雪雲散盡古詩賞析
【古詩利州南渡溫庭筠帶拼音版】古詩利州南渡溫庭筠翻譯 古詩利州南渡溫庭筠閱讀答案
大雪節氣風俗 大雪節氣古詩有哪些
【秋波媚七月十六日晚登高興亭望長安南山古詩帶拼音版】秋波媚七月十六日晚登高興亭望長安南山古詩翻譯
大雪節氣古詩有哪些 大雪節氣古詩詞大全
【清平樂年年雪裏李清照古詩帶拼音版】清平樂年年雪裏古詩翻譯及賞析
【洞仙歌雪雲散盡古詩帶拼音版】洞仙歌雪雲散盡古詩翻譯
【望海潮梅英疏淡古詩帶拼音版】望海潮梅英疏淡古詩翻譯 望海潮梅英疏淡古詩賞析
【清平樂年年雪裏李清照古詩帶拼音版】清平樂年年雪裏古詩翻譯及賞析 清平樂年年雪裏古詩閱讀答案
【古詩野望杜甫帶拼音版】古詩野望杜甫閱讀答案 古詩野望杜甫賞析
【古詩劉長卿尋南溪常道士帶拼音版】古詩尋南溪常道士翻譯
【望海潮梅英疏淡古詩帶拼音版】望海潮梅英疏淡古詩翻譯
【絕句志南古詩帶拼音版】絕句志南古詩翻譯
【古詩望洞庭湖贈張丞相帶拼音版】古詩望洞庭湖贈張丞相翻譯 古詩望洞庭湖贈張丞相翻譯
【六州歌頭長淮望斷古詩帶拼音版】六州歌頭長淮望斷古詩翻譯 六州歌頭長淮望斷古詩賞析
望洞庭古詩帶拼音 望洞庭古詩的意思翻譯
【憶江南江南好白居易古詩帶拼音版】憶江南江南好白居易古詩翻譯
不哭的月子不算是月子,只有經歷過的人才能懂,你月子裏哭
分娩前的徵兆都有哪些?5種症狀說明你可能要生了
【孕婦溼疹能用爐甘石嗎】孕婦溼疹可以用爐甘石洗劑嗎
運動胎教帶來的10大好處
懷雙胞胎需注意的幾個問題
學校規定不準學生帶牛奶 學校規定不準學生帶牛奶是違
乳腺小葉增生如何用藥 吃什麼藥可治乳腺小葉增生
山藥紅棗核桃糕的做法 補鐵補腦製作超簡單
寶寶奶睡是不是不好
養孩育己,做和善而智慧的父母
【年夏天出生的豬寶寶好不好】年夏天出生屬狗的孩子好
保護動物的故事
性生活和諧了臉上就不起痘痘了嗎
2019年五一出行預測報告詳情 2019年五一天氣堵車情況
爸爸親子時間 20個超級有趣的科學小實驗