【山行姚鼐古詩帶拼音版】山行姚鼐古詩翻譯

本文已影響1.89W人 

古詩帶拼音版

shān háng ·bù gǔ fēi fēi quàn zǎo gēng

山行·布穀飛飛勸早耕

yáo nài

姚鼐

bù gǔ fēi fēi quàn zǎo gēng ,chōng chú pū pū chèn chūn jīng 。

布穀飛飛勸早耕,舂鋤撲撲趁春睛。

qiān céng shí shù yáo háng lù ,yī dài shān tián fàng shuǐ shēng 。

千層石樹遙行路,一帶山田放水聲。

【山行姚鼐古詩帶拼音版】山行姚鼐古詩翻譯

古詩翻譯

布穀飛來飛去的勸說人們早些耕種,白鷺趁着天晴在天上撲打着翅膀。

在層層石樹之間的路上行走,聽得山裏田園放水的聲音

【山行姚鼐古詩帶拼音版】山行姚鼐古詩翻譯 第2張

古詩賞析

開頭兩句用形象而整飭的對仗句式刻畫兩種鳥兒的活動,爲寫春耕營造一種正當其時的氛圍。第三句寫扣題發揮,從仰望的角度寫山路之陡峭曲曲。最後一句是全詩的主旨所在,寫的是山鄉農民放水播谷的繁忙景象。詩人關注的是山鄉的春耕,此時終於凸現出來了。該詩寫山行所見所聞,構思巧妙,剪裁得體,卒章顯“志”,語言清新雅麗,沒有冗辭贅語。桐城派主張的“雅潔”和反對“冗辭”,從這裏可見一斑。

【山行姚鼐古詩帶拼音版】山行姚鼐古詩翻譯 第3張

相關內容

熱門精選