宴清都初春拼音版翻譯
本文已影響2.62W人
本文已影響2.62W人
yàn qīng dōu ·chū chūn
宴清都·初春
lú zǔ gāo
盧祖皋
chūn xùn fēi qióng guǎn 。fēng rì báo 、dù qiáng tí niǎo shēng luàn 。jiāng chéng cì dì ,shēng gē cuì hé ,qǐ luó xiāng nuǎn 。róng róng jiàn lù bīng pàn 。zuì mèng lǐ 、nián huá àn huàn 。liào dài méi chóng suǒ suí dī ,fāng xīn huán dòng liáng yuàn 。
春訊飛瓊管。風日薄、度牆啼鳥聲亂。江城次第,笙歌翠合,綺羅香暖。溶溶澗淥冰泮。醉夢裏、年華暗換。料黛眉重鎖隋堤,芳心還動樑苑。
xīn lái yàn kuò yún yīn ,luán fēn jiàn yǐng ,wú jì chóng jiàn 。tí chūn xì yǔ ,lóng chóu dàn yuè ,nín shí tíng yuàn 。lí cháng wèi yǔ xiān duàn 。suàn yóu yǒu 、píng gāo wàng yǎn 。gèng nà kān 、fāng cǎo lián tiān ,fēi méi nòng wǎn 。
新來雁闊雲音,鸞分鑑影,無計重見。啼春細雨,籠愁澹月,恁時庭院。離腸未語先斷。算猶有、憑高望眼。更那堪、芳草連天,飛梅弄晚。
古詩翻譯春天的訊息隨着葭莩灰飛出瓊管,早春的清風日頭雖然還不暖,越過牆頭的鳥啼已一片噪亂。江城轉眼間,已是翠碧籠罩,笙歌喧天,人們穿上綺羅春衫,迎來花香日暖。溪澗裏殘冰消融,綠水涓涓,恍惚在醉夢裏,歲月悄然轉換。我料想隋堤的柳葉凝重地緊鎖了黛眉,樑苑的林花芳心震顫。
新近我久已不聞鴻雁的叫聲,分飛的鸞鳳對着鏡中的孤影悲喚,生離死別的情人再也不能相見。啼泣的春天灑下淋瀝的細雨,愁雲籠罩的夜晚,月光淡淡,我獨守着此時的庭院。離別的愁腸未曾傾訴已先寸斷。就算還能登高望遠,更如何忍受那芳草連綿伸向天邊,飛落的梅花舞弄着暮色昏暗。
古詩賞析《宴清都·初春》是南宋詞人盧祖皋的詞作。詞抒寫春日的閒愁,隱含着懷人之思。上片描寫初春瓊管灰飛,啼鳥聲亂,江城籠罩闃的無邊景色,感嘆年華逝去,光陰虛度。下片承上啓下,由年華暗換而思家傷別,想到家人亦必因春至而動心添愁。抒寫了相思離別之情,移情於物,予情於景,藉以表現出主人公的慘淡心情。尾句以景抒情,餘韻雋永。
春遠杜甫拼音版 春遠杜甫翻譯及註釋
【春日秦觀帶拼音版】春日秦觀閱讀答案 春日古詩秦觀翻譯
宴清都連理海棠拼音 宴清都連理海棠賞析
杭州春望白居易拼音版 杭州春望翻譯與賞析
宴瓊林東湖春日拼音版
阮郎歸初夏宋蘇軾拼音版 阮郎歸初夏的翻譯
初冬夜飲拼音版 初冬夜飲翻譯及賞析
2020四六級神翻譯名場面彙總 四六級翻譯完整版答案
立春唐杜甫拼音版 立春杜甫原文及翻譯
幽居初夏拼音版 幽居初夏翻譯及賞析
【侍宴詠石榴全詩帶拼音版】侍宴詠石榴全詩翻譯 侍宴詠石榴全詩賞析
早發白帝城古詩帶拼音注音版翻譯
【送春王令古詩拼音版】送春古詩翻譯
【清平樂春歸何處古詩帶拼音版】清平樂春歸何處古詩翻譯 清平樂春歸何處古詩賞析
溫庭筠蓮花拼音版注音翻譯賞析
春思古詩帶拼音的版本皇甫冉 春思古詩翻譯
天淨沙春白樸拼音版 天淨沙春翻譯和賞析
風入松聽風聽雨過清明拼音版翻譯
41歲青年翻譯家孫仲旭因抑鬱症自殺
首春逢耕者拼音版 春日逢耕者翻譯賞析